«Noroc bun», buena suerte, es lo primero que se escucha al cruzarse con alguien en las minas del valle del Jiu. Mi relación con este lugar empezó en el verano de 2024, cuando me acerqué a preguntar en la puerta de una explotación si podía tomar fotografías y me autorizaron a recorrer la superficie de la mina Vulcan. En septiembre de 2026 volví a Rumanía para completar aquello que había quedado pendiente y descender por fin a las galerías subterráneas de Livezeni.
Al fotografiarlos en ambos viajes me sorprendió el contraste entre la desesperanza que se escucha en la calle, marcada por el deterioro del valle y por un cierre programado para 2032, y la serenidad que encontré a cientos de metros bajo tierra. Lejos del abatimiento que imaginaba antes de entrar, abajo encontré cuadrillas unidas, orgullo de oficio y un trato extraordinario de trabajadores que hacían una pausa en medio del turno para mirarme de frente bajo la luz del casco.
El motivo por el que sostienen ese esfuerzo diario salió hablando con ellos en los descansos. No pocos habían vivido fuera del valle, en lugares más prósperos, y habían vuelto por sus raíces: por unos padres y abuelos que envejecen en estos bloques de viviendas y por sacar adelante a sus hijos en su propia tierra, aun sabiendo que en la superficie no hay muchas opciones de empleo esperándolos. Este trabajo reúne a esa gente con las herramientas, la penumbra y el fuego de un oficio que se apaga